Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) 0 100% 0 0 0 0 0 326 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 1% 2% 3 349 1,942 13,310 349 0 24 0
Catalan 1% 1% 0 352 1,948 13,341 352 0 25 0
Chinese (Simplified Han script) 1% 9% 28 323 1,899 13,070 323 0 38 0
Chinese (Traditional Han script) 4% 11% 25 318 1,889 13,011 318 0 48 0
Czech 1% 99% 349 2 3 21 2 1 1 0
Danish 1% 1% 0 352 1,948 13,341 352 0 21 0
Dutch 1% 10% 30 322 1,902 13,096 322 0 38 0
Estonian 1% 1% 0 352 1,948 13,341 352 0 7 0
Finnish 1% 2% 3 349 1,942 13,322 349 0 26 0
Flemish (West) (vls_BE) 1% 8% 26 326 1,904 13,110 326 1 24 0
French 1% 21% 72 280 1,667 11,506 280 3 74 0
German 98% 100% 5 0 0 0 0 1 0 0
German (Austria) 1% 10% 30 322 1,899 13,075 322 321 327 0
German (Switzerland) 1% 10% 30 322 1,898 13,067 322 320 327 0
Greek 1% 7% 21 331 1,907 13,119 331 0 48 0
Hebrew (Israel) 1% 1% 0 352 1,948 13,341 352 0 21 0
Hungarian 1% 6% 16 336 1,925 13,244 336 0 31 0
Indonesian 1% 2% 3 349 1,942 13,322 349 0 9 0
Italian 1% 3% 8 344 1,939 13,304 344 0 23 0
Japanese 1% 9% 28 324 1,900 13,090 324 0 51 0
Korean 1% 4% 10 342 1,935 13,295 342 0 26 0
Luxembourgish 1% 9% 28 324 1,900 13,090 324 0 54 0
Norwegian Bokmål 3% 13% 36 310 1,860 12,826 310 2 52 0
Polish 1% 11% 36 316 1,886 13,007 316 6 57 0
Portuguese (Brazil) 3% 56% 189 156 1,311 8,779 155 5 31 0
Portuguese (Portugal) 1% 6% 16 335 1,924 13,226 335 0 27 0
Romanian 1% 3% 5 347 1,939 13,310 347 0 10 0
Russian 1% 9% 27 325 1,902 13,100 325 0 79 0
Serbian (latin) (sh_HR) 1% 1% 0 352 1,948 13,341 352 0 7 0
Sinhala 1% 1% 0 352 1,948 13,341 352 0 7 0
Slovak 1% 7% 21 331 1,914 13,185 331 2 36 0
Slovenian 1% 1% 0 352 1,948 13,341 352 0 7 0
Spanish 1% 11% 34 318 1,891 13,029 318 2 56 0
Swedish 1% 9% 29 323 1,899 13,085 323 2 53 0
Thai 1% 29% 101 251 1,711 11,834 251 1 27 0
Turkish 37% 45% 31 194 1,062 7,228 194 3 62 0
Ukrainian 1% 8% 23 329 1,915 13,120 329 5 44 0
Vietnamese 1% 3% 6 346 1,939 13,293 346 0 16 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.gommehd.net
Instructions for translators

[WIP] Please read this before you start translating

Project reviewers27 User avatar DaadiiUser avatar DieBraveNicoleUser avatar tolga74User avatar NiiciiiUser avatar IagoEmanuel15User avatar kkkkds4165User avatar IvanPetrivUser avatar AsmoUser avatar LouniiieUser avatar zyksaUser avatar MariologyUser avatar vilimekdUser avatar PhilbotumblrUser avatar open3User avatar NathyeUser avatar ecseditamasUser avatar Kubii_User avatar YoanneUser avatar ff98shaUser avatar VoxCrafterUser avatar peruanischUser avatar GreenBOTUser avatar anahnasUser avatar diogopt123User avatar RappyTV
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask idlegame/mine/*.properties
Monolingual base language file idlegame/mine/en_US.properties
08/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,962 76,362 521,430
Source 358 1,958 13,370
Approved 3% 499 3% 2,755 3% 19,035
Waiting for review 11% 1,621 7% 6,035 7% 39,803
Translated 16% 2,354 12% 9,180 11% 59,969
Needs editing 1% 1 1% 19 1% 127
Read-only 1% 234 1% 390 1% 1,131
Failing checks 7% 1,001 7% 5,808 7% 40,047
Strings with suggestions 12% 1,814 9% 7,138 9% 47,624
Untranslated strings 83% 11,607 87% 67,163 88% 461,334

Quick numbers

76,362
Hosted words
13,962
Hosted strings
16%
Translated
0
Components
39
Languages
39
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+100%
Contributors
User avatar weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 109965cdc361622c44e4b77c1e17f509b42f8da5
New revision: 9cb0ca2678049b10193166f1e336440b5a635190 09/06/2026
User avatar weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: f529287af841916477b4b3ca2402e336e91ceb98
New revision: 109965cdc361622c44e4b77c1e17f509b42f8da5 09/05/2026
User avatar weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 5cc7021ecc42bec1f4992dfa6df66eeb00f7c593
New revision: f529287af841916477b4b3ca2402e336e91ceb98 09/02/2026
User avatar weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: c7687d858e4d183dab434a3f1d42e7d0090e1ecf
New revision: 5cc7021ecc42bec1f4992dfa6df66eeb00f7c593 09/01/2026
User avatar weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: b5ef18c7ec784ff24bb45f6e278cac359dda74b6
New revision: c7687d858e4d183dab434a3f1d42e7d0090e1ecf 08/27/2026
User avatar webhook:gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 90be4ecd70bcf820edb921598140a92f94b860f7
New revision: b5ef18c7ec784ff24bb45f6e278cac359dda74b6 08/26/2026
User avatar webhook:gitlab

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 67583edfb3f6d771c1dfd98aefafd99c03443eb6
New revision: b5ef18c7ec784ff24bb45f6e278cac359dda74b6 08/26/2026
User avatar webhook:gitlab

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.gomme.dev/java-network/locales, master 08/26/2026
User avatar weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 35c63f9619a36175d01b66f3643031aa39d4eaed
New revision: 67583edfb3f6d771c1dfd98aefafd99c03443eb6 08/26/2026
User avatar weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: cdce389676f86e601bdf9d5e0316a28c30308960
New revision: 35c63f9619a36175d01b66f3643031aa39d4eaed 08/25/2026
Browse all component changes