Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GommeHDnet 48% 8,156 64,390 462,289 7,570 592 2,895 0
GommeHDnet MasterBuilders Themes 82% 122 150 914 122 7 0 0

Summary

Language code nb
Aliased language codes nb_nb, nb_no, no, no_nb, no_no, nob, nor, norwegian
English name of the language Norwegian Bokmål
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,511,222
Plural: Default plural 119 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,018 115,393 819,644
Approved 1% 338 1% 2,177 1% 14,381
Waiting for review 46% 7,862 39% 45,299 39% 319,820
Translated 51% 8,693 43% 50,534 43% 354,125
Needs editing 3% 595 7% 8,808 7% 62,839
Read-only 2% 493 2% 3,058 2% 19,924
Failing checks 3% 622 6% 7,497 6% 55,755
Strings with suggestions 17% 2,916 18% 21,006 18% 151,723
Untranslated strings 45% 7,730 48% 56,051 49% 402,680

Quick numbers

115 k
Hosted words
17,018
Hosted strings
51%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+51%
—
Contributors
+100%
Contributor

Suggestion added

11/17/2026
Contributor

Suggestion added

11/05/2026
Contributor

Suggestion added

11/04/2026
Contributor

Suggestion added

11/04/2026
Contributor

Suggestion added

11/04/2026
Contributor

Suggestion added

11/01/2026
Contributor

Suggestion added

11/01/2026
Contributor

Suggestion added

11/01/2026
Contributor

Suggestion added

11/01/2026
Contributor

Suggestion added

11/01/2026
Browse all changes for this language