Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GommeHDnet 100% 517 31
GommeHDnet MasterBuilders Themes

Summary

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language German
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Plural: Default plural 119 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
10/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,995 115,092 794,693
Approved 49% 8,435 47% 54,807 44% 352,877
Waiting for review 47% 8,067 49% 57,233 53% 422,063
Translated 100% 16,995 100% 115,092 100% 794,693
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 493 2% 3,052 2% 19,753
Failing checks 3% 612 2% 3,352 3% 24,772
Strings with suggestions 1% 31 1% 581 1% 4,684
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,335 changes 323 changes 408 changes 445 changes 255 changes 244 changes 279 changes 1,026 changes 703 changes 339 changes 138 changes 208 changes 389 changes 382 changes 338 changes 473 changes 823 changes 231 changes 422 changes 1,060 changes 1,134 changes 468 changes 78 changes 853 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

115 k
Hosted words
16,995
Hosted strings
100%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
−1%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar iowaniklas

Resource updated
The “lobby/navigator/de_DE.properties” file was changed. 10/13/2026
User avatar iowaniklas

Resource updated
The “lobby/activities/de_DE.properties” file was changed. 10/13/2026
User avatar iowaniklas

String updated in the repository
%prefix% <gray>You were teleported to the parkour <yellow>"{0}"
%prefix% <gray>Du wurdest zum Parkour <yellow>„{0}“ <gray>teleportiert
scrapbook-parkour-teleport
10/13/2026
User avatar iowaniklas

String updated in the repository
%prefix% <gray>You were teleported to the secret <yellow>"{0}"
%prefix% <gray>Du wurdest zum Secret <yellow>„{0}“ <gray>teleportiert
scrapbook-secret-teleport
10/13/2026
User avatar iowaniklas

String updated in the repository
%prefix% <gray>You were teleported to the NPC <yellow>"{0}"
%prefix% <gray>Du wurdest zum NPC <yellow>„{0}“ <gray>teleportiert
scrapbook-npc-teleport
10/13/2026
User avatar iowaniklas

String updated in the repository
Scrapbook | Parkours ({0}/{1})
Sammelbuch | Parkourse ({0}/{1})
scrapbook-category-parkour
10/13/2026
User avatar iowaniklas

Resource updated
The “lobby/de_DE.properties” file was changed. 10/13/2026
User avatar iowaniklas

String added in the repository
<dark_red>Error loading {0} for {1}
Please create a bug report!
<dark_red>Fehler beim Laden von {0} für {1}
Bitte erstelle ein Bug-Report!
stats-display-loading-error
10/13/2026
User avatar iowaniklas

Resource updated
The “gommunity-minigames/de_DE.properties” file was changed. 10/13/2026
User avatar iowaniklas

String added in the repository
%prefix% <gray>Final score<dark_gray>: {0} <dark_gray>(<yellow>{1}<dark_gray>) <gray>- {2} <dark_gray>(<yellow>{3}<dark_gray>)
%prefix% <gray>Endstand<dark_gray>: {0} <dark_gray>(<yellow>{1}<dark_gray>) <gray>- {2} <dark_gray>(<yellow>{3}<dark_gray>)
minigame-gobble-round-result
10/13/2026
Browse all changes for this language